Messina d’un tempo – prima parte

 Riminiscenze
Caru cumpari, si vi ricuddati
C’era na villa chiamata Scialè
Unni li missinisi, ‘nta l’estati,
Puttavunu a giucari li bebé.
Li mammi sutta l’abbiri ssittati
Travagghiavanu a lu frivolitè.
Mentri li figghi eranu ‘mpignati
Cu la canzuna di Madam Doré.
Poi comu tuttu accadi a stu paisi
Ci fu quaccunu chi pinsò alla fera
E la comunità pagò li spisi.
Cumpari Vanni, è vecchia la manera,
Sta città sta murennu d’emottisi
E non putemu diri mancu spera.
Giovanni Filocamo

Santacruci
Caru cumpari, cu nu capputtazzu
I militari, fossi raccattatu
‘Nta la munnizza, un cettu povarazzu
Girava pi li strati, trasandatu
Cu na gran barba.Spissu i nu cudazzu
Di vastasuni iddh’era ssicutatu.
Cu lu bastuni allura :”Iò v’ammazzu”
Vuciava, fotti fotti, u svinturatu.
Di nomu si chiamava Santacruci,
Pidocchia inveci a ‘nciuria era di sè
E chista era soltantu la sua cruci!
Cumpari Vanni, non ci fu e non c’è,
Unu chi dissi seriu a tutta vuci,
Sinu alla motti sempri :<Viva u re>.
Giovanni Filocamo

 I “Du soru ”

Caru cumpari, ‘nta strata du Daziu
C’era na speci i piccula putia,
Ma puru ‘nta strittura c’era spaziu
Pi tuttu chiddhu , ch’ a genti sibbia.
I tacci si cumprava don Araziu,
U zoru, inveci, a signura Lucia.
E u ibbusu? Signuri, iò vi ringraziu
Pi ‘ntuppari puttusa a chicchessia.
Non c’era ‘nzigna ma tutti i “I DU SORU”
Sapivunu truvari i jornu o sira
Quannu ci bisugnava soda o boru.
Cumpari Vanni,insomma, stira stira
Mi pari ddhà mancassi sulu u storu,
Ma si ccattava sulu cu na lira.
Giovanni Filocamo

_______________

Punta Stilo

La guerra incominciata era da pocu
E a nui pariva essiri luntana.
Inveci senti un po’ chi giocu i focu,
Veniri vessu a costa siciliana.

“ Si spara a nu bissagliu in cacchi locu:
Eccu picchì si senti sta buriana!”
Inveci era nu scontru non dappocu
Da flotta ngrisi contro l’italiana.

Pi tuttu u jornu li nostri vitrati
Trimarunu a ogni salva di cannuni.
Ma a sira quannu i nostri curazzati

Traseru in pottu fu na prucissiuni
Di motti, di firiti e di bruciati
Chi nuddu ca pò fari un paraguni.
Giovanni Filocamo

296250_556592464406281_1120291996_n 382504_571896656209195_1311863066_n 401907_556591181073076_1700635706_n
 424631_557763720955822_1609680238_n  431904_561503080581886_172695165_n  432201_556590404406487_730888950_n
559611_551799141552280_1007836662_n 923268_556591571073037_561847754_n 942851_550929721639222_1617873980_n
 946523_574337722631755_1328911467_n  946520_573324862733041_1955344936_n  968770_574339769298217_1043256260_n
969591_568016156597245_1465702703_n
8648_566803860051808_2004715547_n
969879_573515902713937_543563597_n
993607_576082245790636_1378335322_n
971494_573325572732970_1190130679_n
6461_566796133385914_503038812_n
Annunci

One thought on “Messina d’un tempo – prima parte

  1. Pingback: Appunti di storia messinese | Luisa Ardizzone

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...